In tempi di Covid-19 succede anche questo, specialmente quando il lockdown è terminato e la vita – sia pure con tutte le limitazioni del caso – ricomincia. Succede ad esempio quello che nessuno avrebbe mai ipotizzato e cioè che all’inizio del pontile Aragonese che conduce ai piedi del meraviglioso Castello (simbolo di Ischia nel mondo) appaia una scritta che è tutto un programma: “Consentito passeggiare, vietato sedersi”. Una decisione, quella di interdire l’area, voluta dal sindaco Enzo Ferrandino che ha voluto transennare la panchina in muratura che prima della pandemia era sempre affollata di persone che vi si sedevano per scambiare quattro chiacchiere o anche solo ammirare l’eccezionale panorama. Roba che oggi non si può, perché si trasformerebbe inevitabilmente in assembramento. Nell’adottare il suo provvedimento, il primo cittadino si è rifatto al DPCM del 26 aprile, che consente ai sindaci di poter chiudere aree dove le regole di distanziamento sociale potrebbero non essere rispettate. Triste, se vogliamo, ma evidentemente inevitabile: anche il Castello, purtroppo, finisce tra le vittime (sia pure indirette) del coronavirus.
Il primo cittadino dovrebbe farsi un giro ogni tanto anche nelle zone ad alto degrado come il parcheggio di fondo bosso…. Dove dalle 18 in poi spuntano runners senza mascherine (E NON POTREBBERO) e gruppi di ragazzi insensibili alle regole da rispettare. Chi li deve controllare? Non passano più le macchine col megafono?
Wenn auf der Insel kein Mensch mit C 19 infiziert ist, kein Fremder momentan auf die Insel kommt, wie und wo kann man sich dann anstecken? Auf Ischia könnten sich alle Insulaner frei bewegen, ihre Geschäfte und Lokale eröffnen. Keiner muss mit einer Maske herumlaufen, wenn es keine Infektionsherde gibt. Das Virus kommt nicht über dss Meer geflogen, klebt nicht an der Fähre, schwimmt nicht im Meer heran. Die Panik auf Ischia scheint sehr groß zu sein. Aber, die Sngst lähmt und frisst die Seele auf! Lange könnt ihr, meine lieben Freunde, so nicht mehr leben!! Ihr zerstört euch alle euer Lebenswerk! Herzlichst Chris und Ian
Se nessuno sull’isola è infetto da C 19, nessun estraneo sta arrivando sull’isola, come e dove si può infettarsi? A Ischia, tutti gli isolani potevano muoversi liberamente, aprire negozi e ristoranti. Nessuno deve andare in giro con una maschera se non ci sono fonti di infezione. Il virus non vola sopra il mare, non si attacca al traghetto, non nuota fino al mare. Il panico su Ischia sembra essere molto grande. Ma lo Sngst paralizza e mangia l’anima! Non puoi vivere così a lungo, miei cari amici !! Tutti voi distruggete il lavoro della vostra vita! Cordialmente Chris e Ian